Arai Looks Ahead Despite Tough Loss on Peace Night

Hiroshima Toyo Carp manager Takahiro Arai remained focused on the future after his team’s 11–7 defeat to the Yomiuri Giants on Peace Night at Mazda Stadium.

The loss was especially disappointing because of the significance of August 6 in Hiroshima, but Arai praised his players for continuing to fight until the final out.

“It was a very special game for us, so I’m disappointed we couldn’t win. Our hitters never gave up.”

Arai acknowledged that the bullpen, which has been affected by injuries, is relying on inexperienced pitchers. While disappointed with how the late innings unfolded, he emphasized that the experience should help them improve.

“Even if you allow runs, there are better ways to manage those situations. I hope they can learn from this and carry it into the next game.”

The manager also noted that frequent early exits by starting pitchers have placed additional strain on the relief corps.

Starter Yuta Okamoto left after four innings, and Arai pointed out that the rookie is still adapting to the demands of a full season as a starting pitcher.

“This is his first season as a starter. It’s a new experience for him, and I hope he can build on it.”

Arai also explained that catcher Tsubasa Sakakura began the game on the bench as part of the team’s workload management during a demanding stretch of outdoor games and long-distance travel.

Veteran Shogo Akiyama was moved into the cleanup spot because of his recent strong form, with Arai saying he wanted to keep the rest of the lineup as stable as possible.

Despite the setback, the manager’s message remained consistent: continue learning, manage the challenges of a long season, and be ready for the next opportunity.